Aviso de Privacidad | Smart Contractors<\/title>\r\n\r\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\r\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\r\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\r\n\r\n <style>\r\n :root{\r\n --bg:#f9fafb;\r\n --card:#ffffff;\r\n --text:#0f172a;\r\n --muted:#475569;\r\n --line:#e5e7eb;\r\n --accent:#2563eb;\r\n --accent2:#60a5fa;\r\n --dark1:#0f172a;\r\n --dark2:#1e293b;\r\n --shadow: 0 15px 40px rgba(0,0,0,.08);\r\n --shadow-sm: 0 2px 10px rgba(0,0,0,.06);\r\n --radius: 14px;\r\n }\r\n\r\n *{ box-sizing:border-box; }\r\n html{ scroll-behavior:smooth; }\r\n body{\r\n margin:0;\r\n font-family: Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;\r\n background:var(--bg);\r\n color:var(--text);\r\n line-height:1.75;\r\n }\r\n\r\n \/* Header *\/\r\n header{\r\n position:sticky;\r\n top:0;\r\n z-index:50;\r\n background:rgba(255,255,255,.9);\r\n backdrop-filter: blur(10px);\r\n border-bottom:1px solid var(--line);\r\n box-shadow: var(--shadow-sm);\r\n }\r\n .nav-wrap{\r\n max-width: 1180px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 14px 18px;\r\n display:flex;\r\n align-items:center;\r\n justify-content:space-between;\r\n gap:14px;\r\n }\r\n .brand{\r\n display:flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:12px;\r\n text-decoration:none;\r\n color:inherit;\r\n min-width: 220px;\r\n }\r\n .brand img{\r\n height:44px;\r\n width:auto;\r\n display:block;\r\n }\r\n nav{\r\n display:flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:16px;\r\n flex-wrap:wrap;\r\n justify-content:flex-end;\r\n }\r\n nav a{\r\n text-decoration:none;\r\n color:var(--text);\r\n font-weight:600;\r\n font-size:14px;\r\n padding:10px 10px;\r\n border-radius:10px;\r\n }\r\n nav a:hover{ background:#f1f5f9; color:var(--accent); }\r\n\r\n \/* Hero *\/\r\n .hero{\r\n background: linear-gradient(135deg, var(--dark1), var(--dark2));\r\n color:#fff;\r\n padding: 74px 18px 92px;\r\n text-align:center;\r\n }\r\n .hero .inner{\r\n max-width: 980px;\r\n margin:0 auto;\r\n }\r\n .hero h1{\r\n font-size: 44px;\r\n line-height:1.15;\r\n margin:0 0 10px;\r\n letter-spacing: -.02em;\r\n }\r\n .hero p{\r\n margin:0;\r\n font-size: 16px;\r\n opacity:.92;\r\n }\r\n .badge{\r\n display:inline-flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:8px;\r\n margin-top:16px;\r\n padding:8px 12px;\r\n border:1px solid rgba(255,255,255,.18);\r\n border-radius:999px;\r\n background: rgba(255,255,255,.06);\r\n font-size:13px;\r\n color:#e2e8f0;\r\n }\r\n\r\n \/* Main Card *\/\r\n main{\r\n max-width: 1180px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 0 18px 70px;\r\n }\r\n .card{\r\n background:var(--card);\r\n border-radius: var(--radius);\r\n box-shadow: var(--shadow);\r\n border:1px solid var(--line);\r\n margin-top:-48px;\r\n overflow:hidden;\r\n }\r\n .card-top{\r\n padding: 26px 26px 10px;\r\n border-bottom:1px solid var(--line);\r\n background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #fbfdff);\r\n }\r\n .lead{\r\n font-weight:700;\r\n color:var(--text);\r\n margin:0 0 10px;\r\n text-transform: uppercase;\r\n letter-spacing: .02em;\r\n font-size: 13px;\r\n }\r\n .notice{\r\n margin:0;\r\n color:var(--muted);\r\n font-size: 15px;\r\n }\r\n\r\n \/* Layout inside card *\/\r\n .card-body{\r\n display:grid;\r\n grid-template-columns: 320px 1fr;\r\n gap:0;\r\n }\r\n\r\n \/* TOC *\/\r\n .toc{\r\n border-right:1px solid var(--line);\r\n padding: 22px 18px 22px 22px;\r\n position: sticky;\r\n top: 76px;\r\n align-self:start;\r\n max-height: calc(100vh - 110px);\r\n overflow:auto;\r\n background:#fff;\r\n }\r\n .toc h2{\r\n font-size: 14px;\r\n margin:0 0 10px;\r\n color:var(--text);\r\n letter-spacing:.02em;\r\n text-transform:uppercase;\r\n }\r\n .toc a{\r\n display:block;\r\n text-decoration:none;\r\n color:var(--muted);\r\n padding:8px 10px;\r\n border-radius:10px;\r\n font-size:14px;\r\n border:1px solid transparent;\r\n }\r\n .toc a:hover{\r\n color:var(--accent);\r\n background:#f8fafc;\r\n border-color:#e2e8f0;\r\n }\r\n\r\n \/* Content *\/\r\n .content{\r\n padding: 26px 26px 30px;\r\n }\r\n .section{\r\n padding-top: 10px;\r\n margin-bottom: 28px;\r\n }\r\n .section h2{\r\n font-size: 24px;\r\n margin: 0 0 12px;\r\n padding-left: 14px;\r\n border-left: 5px solid var(--accent);\r\n letter-spacing:-.01em;\r\n }\r\n .section h3{\r\n font-size: 18px;\r\n margin: 18px 0 10px;\r\n color: var(--dark2);\r\n }\r\n .section p{\r\n margin: 10px 0;\r\n color: var(--muted);\r\n font-size: 15.5px;\r\n }\r\n .section ul{\r\n margin: 10px 0 0;\r\n padding-left: 22px;\r\n color: var(--muted);\r\n font-size: 15.5px;\r\n }\r\n .section li{ margin: 6px 0; }\r\n .pill{\r\n display:inline-block;\r\n padding: 4px 10px;\r\n border-radius: 999px;\r\n background: #eff6ff;\r\n border: 1px solid #dbeafe;\r\n color: #1d4ed8;\r\n font-size: 12px;\r\n font-weight: 700;\r\n letter-spacing:.01em;\r\n margin-left: 10px;\r\n vertical-align: middle;\r\n }\r\n .callout{\r\n margin-top:12px;\r\n padding: 14px 14px;\r\n border-radius: 12px;\r\n border: 1px solid #dbeafe;\r\n background: #f8fbff;\r\n color: var(--muted);\r\n font-size: 15.5px;\r\n }\r\n .callout strong{ color: var(--text); }\r\n .kbd{\r\n font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, \"Liberation Mono\", \"Courier New\", monospace;\r\n font-size: 13px;\r\n background:#f1f5f9;\r\n padding:2px 6px;\r\n border-radius: 8px;\r\n border:1px solid #e2e8f0;\r\n color:#0f172a;\r\n }\r\n .email{\r\n display:inline-flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:8px;\r\n padding:10px 12px;\r\n border-radius:12px;\r\n background:#0b1220;\r\n color:#e2e8f0;\r\n text-decoration:none;\r\n font-weight:700;\r\n border:1px solid rgba(255,255,255,.12);\r\n }\r\n .email:hover{ border-color: rgba(96,165,250,.55); }\r\n\r\n \/* Footer *\/\r\n footer{\r\n margin-top: 24px;\r\n background: var(--dark1);\r\n color: #cbd5e1;\r\n padding: 28px 18px;\r\n }\r\n .footer-inner{\r\n max-width: 1180px;\r\n margin:0 auto;\r\n display:flex;\r\n flex-wrap:wrap;\r\n align-items:center;\r\n justify-content:space-between;\r\n gap:12px;\r\n font-size: 14px;\r\n }\r\n footer a{ color: var(--accent2); text-decoration:none; }\r\n footer a:hover{ text-decoration:underline; }\r\n\r\n \/* Responsive *\/\r\n @media (max-width: 980px){\r\n .card-body{ grid-template-columns: 1fr; }\r\n .toc{\r\n position: relative;\r\n top: 0;\r\n max-height: none;\r\n border-right:none;\r\n border-bottom:1px solid var(--line);\r\n padding: 18px 18px;\r\n }\r\n nav{ gap:6px; }\r\n .brand{ min-width: auto; }\r\n }\r\n @media (max-width: 520px){\r\n .hero h1{ font-size: 34px; }\r\n .hero{ padding: 64px 16px 84px; }\r\n .content{ padding: 22px 18px 26px; }\r\n .card-top{ padding: 22px 18px 10px; }\r\n }\r\n <\/style>\r\n<\/head>\r\n\r\n<body>\r\n\r\n \r\n <header>\r\n <div class=\"nav-wrap\">\r\n <a class=\"brand\" href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\">\r\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\" alt=\"Smart Contractors\" \/>\r\n <\/a>\r\n <nav aria-label=\"Navegaci\u00f3n principal\">\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\">Home<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/licencias\/\">Elige tu licencia<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/nosotros\/\">Qui\u00e9nes somos<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/contacto\/\">Contact<\/a>\r\n <\/nav>\r\n <\/div>\r\n <\/header>\r\n\r\n \r\n <section class=\"hero\">\r\n <div class=\"inner\">\r\n <h1>Privacy Policy<\/h1>\r\n <p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: <strong>Enero 14 de 2026<\/strong><\/p>\r\n <div class=\"badge\" role=\"note\">\r\n Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n <main>\r\n <article class=\"card\" aria-label=\"Aviso de Privacidad Smart Contractors\">\r\n <div class=\"card-top\">\r\n <div class=\"lead\">Importante<\/div>\r\n <p class=\"notice\">\r\n <strong>AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD.<\/strong>\r\n SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ESTOS T\u00c9RMINOS, POR FAVOR NO UTILICE NUESTROS SERVICIOS.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"card-body\">\r\n \r\n <aside class=\"toc\" aria-label=\"Content\">\r\n <h2>Content<\/h2>\r\n <a href=\"#s1\">1. Identidad del responsable<\/a>\r\n <a href=\"#s2\">2. Alcance del presente Aviso<\/a>\r\n <a href=\"#s3\">3. Informaci\u00f3n personal que recopilamos<\/a>\r\n <a href=\"#s4\">4. Fuentes de la informaci\u00f3n<\/a>\r\n <a href=\"#s5\">5. Finalidades del tratamiento<\/a>\r\n <a href=\"#s6\">6. Cookies y tecnolog\u00edas similares<\/a>\r\n <a href=\"#s7\">7. C\u00f3mo compartimos la informaci\u00f3n<\/a>\r\n <a href=\"#s8\">8. Conservaci\u00f3n de datos<\/a>\r\n <a href=\"#s9\">9. Derechos de privacidad para residentes de California<\/a>\r\n <a href=\"#s10\">10. C\u00f3mo ejercer sus derechos<\/a>\r\n <a href=\"#s11\">11. Transferencias internacionales<\/a>\r\n <a href=\"#s12\">12. Medidas de seguridad<\/a>\r\n <a href=\"#s13\">13. Enlaces de terceros<\/a>\r\n <a href=\"#s14\">14. Cambios al Aviso<\/a>\r\n <a href=\"#s15\">15. Contacto<\/a>\r\n <\/aside>\r\n\r\n \r\n <section class=\"content\">\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s1\">\r\n <h2>1. Identidad del responsable<\/h2>\r\n <p>Este Aviso aplica al tratamiento de informaci\u00f3n personal realizado por:<\/p>\r\n <p><strong>Smart Contractors LLC<\/strong><br>(\u201cSmart Contractors\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d).<\/p>\r\n\r\n <p>Este Aviso cubre a todos los usuarios, visitantes y clientes que interact\u00faan con:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>nuestro sitio web <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/smart-contractors.com<\/a> (el \u201cSitio\u201d);<\/li>\r\n <li>nuestros programas educativos, cursos, servicios de consultor\u00eda o tutor\u00edas relacionadas con el proceso de licencias de contratista;<\/li>\r\n <li>nuestros materiales informativos, formularios de contacto y comunicaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, WhatsApp u otros medios.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"callout\">\r\n <strong>Contacto para asuntos de privacidad:<\/strong><br>\r\n Correo electr\u00f3nico: <a class=\"email\" href=\"mailto:soporte@smart-contractors.com\">soporte@smart-contractors.com<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s2\">\r\n <h2>2. Alcance del presente Aviso<\/h2>\r\n <p>Este Aviso se aplica a consumidores ubicados en Estados Unidos, incluidos residentes de California, y cumple con:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>California Consumer Privacy Act (CCPA)<\/li>\r\n <li>California Privacy Rights Act (CPRA)<\/li>\r\n <li>California Online Privacy Protection Act (CalOPPA)<\/li>\r\n <li>Cualquier otra ley aplicable de privacidad o protecci\u00f3n de datos.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s3\">\r\n <h2>3. Informaci\u00f3n personal que recopilamos <span class=\"pill\">Categor\u00edas<\/span><\/h2>\r\n <p>\r\n Podemos recopilar las siguientes categor\u00edas de informaci\u00f3n personal, ya sea porque usted nos la proporciona directamente,\r\n se obtiene autom\u00e1ticamente a trav\u00e9s del uso del Sitio o proviene de terceros autorizados:\r\n <\/p>\r\n\r\n <h3>3.1 Identificadores y datos de contacto<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Nombre y apellidos<\/li>\r\n <li>N\u00famero(s) de tel\u00e9fono<\/li>\r\n <li>Email address<\/li>\r\n <li>Direcci\u00f3n postal (si aplica)<\/li>\r\n <li>Identificadores en l\u00ednea (ID de cookies, direcci\u00f3n IP, etc.)<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.2 Informaci\u00f3n comercial<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Servicios consultados o contratados (p. ej. cursos para examen CSLB, plan de estudio, asesor\u00eda para tr\u00e1mites, etc.)<\/li>\r\n <li>Historial de compras y pagos<\/li>\r\n <li>Preferencias de servicios<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.3 Informaci\u00f3n financiera<\/h3>\r\n <p>\r\n Datos de pago (tarjetas o cuentas), procesados por proveedores externos seguros\r\n <br>(Smart Contractors no almacena directamente la informaci\u00f3n completa de tarjetas.)\r\n <\/p>\r\n\r\n <h3>3.4 Informaci\u00f3n profesional<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Experiencia en construcci\u00f3n<\/li>\r\n <li>Metas respecto al proceso de licencia (p. ej. tipo de licencia CSLB, B, C-10, C-36, etc.)<\/li>\r\n <li>Informaci\u00f3n proporcionada voluntariamente para brindar asesor\u00eda personalizada<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.5 Actividad en Internet y uso del Sitio<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>P\u00e1ginas visitadas, clics, fecha y hora<\/li>\r\n <li>Tipo de dispositivo y navegador<\/li>\r\n <li>Duraci\u00f3n de la visita<\/li>\r\n <li>Sitio de referencia<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.6 Inferencias<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Perfil de inter\u00e9s respecto a cursos, licencias o asesor\u00eda<\/li>\r\n <li>Probabilidad de compra o nivel de avance en el proceso comercial<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.7 Informaci\u00f3n sensible<\/h3>\r\n <p>\r\n No solicitamos ni tratamos de manera habitual informaci\u00f3n considerada \u201csensible\u201d por la CPRA.\r\n En caso de requerirlo para alg\u00fan servicio, se le informar\u00e1 previamente.\r\n <\/p>\r\n\r\n <h3>3.8 Menores de edad<\/h3>\r\n <p>No recopilamos deliberadamente informaci\u00f3n de menores de 16 a\u00f1os, ni ofrecemos servicios para menores de edad.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s4\">\r\n <h2>4. Fuentes de la informaci\u00f3n<\/h2>\r\n <p>Obtenemos su informaci\u00f3n personal desde:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Directamente de usted, mediante formularios, chats, correos o llamadas.<\/li>\r\n <li>Autom\u00e1ticamente, a trav\u00e9s de cookies y herramientas de anal\u00edtica.<\/li>\r\n <li>Terceros, como procesadores de pagos o servicios de marketing autorizados.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s5\">\r\n <h2>5. Finalidades del tratamiento<\/h2>\r\n <p>Usamos la informaci\u00f3n personal para:<\/p>\r\n\r\n <h3>5.1 Prestaci\u00f3n de servicios<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Registro a cursos y programas de Smart Contractors<\/li>\r\n <li>Acceso a materiales educativos<\/li>\r\n <li>Programaci\u00f3n de asesor\u00edas<\/li>\r\n <li>Soporte al cliente<\/li>\r\n <li>Facturaci\u00f3n y pagos<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.2 Comunicaciones operativas<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Confirmaciones de compra<\/li>\r\n <li>Env\u00edo de materiales, actualizaciones o cambios en nuestros servicios<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.3 Marketing permitido<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Ofertas, promociones y noticias sobre productos de Smart Contractors<\/li>\r\n <li>Recordatorios de cursos, eventos y talleres (Usted puede darse de baja en cualquier momento.)<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.4 Anal\u00edtica y mejora del Sitio<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Optimizar dise\u00f1o, rendimiento y experiencia del usuario<\/li>\r\n <li>Identificar secciones m\u00e1s consultadas<\/li>\r\n <li>Mejorar contenido, navegaci\u00f3n, tiempos de carga, etc.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.5 Seguridad y cumplimiento legal<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Detectar fraudes o actividades no autorizadas<\/li>\r\n <li>Cumplir con obligaciones legales<\/li>\r\n <li>Responder a requerimientos de autoridades<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.6 Operaciones corporativas<\/h3>\r\n <p>\r\n En caso de fusi\u00f3n, venta o reestructuraci\u00f3n, sus datos pueden transferirse bajo protecci\u00f3n contractual.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s6\">\r\n <h2>6. Cookies y tecnolog\u00edas similares<\/h2>\r\n <p>El Sitio utiliza cookies para:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>reconocer su dispositivo<\/li>\r\n <li>recordar preferencias<\/li>\r\n <li>analizar tr\u00e1fico<\/li>\r\n <li>mejorar la experiencia del usuario<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Puede deshabilitar cookies desde su navegador.<\/p>\r\n <div class=\"callout\">\r\n Conforme a CalOPPA, le informamos que actualmente no respondemos a se\u00f1ales de \u201cDo Not Track\u201d (DNT)\r\n debido a la falta de un est\u00e1ndar tecnol\u00f3gico universal.\r\n <br><br>\r\n Sugerencia pr\u00e1ctica: revise la configuraci\u00f3n de su navegador y opciones como <span class=\"kbd\">Bloquear cookies de terceros<\/span>.\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s7\">\r\n <h2>7. C\u00f3mo compartimos la informaci\u00f3n<\/h2>\r\n <p>Smart Contractors puede compartir su informaci\u00f3n con:<\/p>\r\n\r\n <h3>7.1 Proveedores de servicios<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Hosting y seguridad (por ejemplo, Kinsta)<\/li>\r\n <li>Procesadores de pago<\/li>\r\n <li>Sistemas CRM, env\u00edo de correos o automatizaciones<\/li>\r\n <li>Plataformas de anal\u00edtica y optimizaci\u00f3n<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>7.2 Afiliadas o socios operativos<\/h3>\r\n <p>Solo cuando sea necesario para brindar el servicio contratado.<\/p>\r\n\r\n <h3>7.3 Autoridades<\/h3>\r\n <p>Cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger nuestros intereses legales.<\/p>\r\n\r\n <h3>7.4 Operaciones corporativas<\/h3>\r\n <p>En caso de fusi\u00f3n, adquisici\u00f3n o venta de activos.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"callout\">\r\n <strong>Importante:<\/strong><br>\r\n Smart Contractors LLC <strong>NO vende ni comparte informaci\u00f3n personal<\/strong> en el sentido legal de la CCPA\/CPRA,\r\n ni utiliza sus datos para publicidad conductual cruzada por terceros.\r\n Si esto cambia, actualizaremos este Aviso y habilitaremos el bot\u00f3n\r\n \u201cDo Not Sell or Share My Personal Information\u201d.\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s8\">\r\n <h2>8. Conservaci\u00f3n de datos<\/h2>\r\n <p>Conservamos su informaci\u00f3n solo por el tiempo necesario para:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>prestar los servicios<\/li>\r\n <li>cumplir obligaciones legales<\/li>\r\n <li>resolver disputas<\/li>\r\n <li>mantener registros contables<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Despu\u00e9s, la eliminamos o la anonimamos de forma segura.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s9\">\r\n <h2>9. Derechos de privacidad para residentes de California<\/h2>\r\n <p>Los residentes de California pueden ejercer los siguientes derechos:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Acceso \/ Derecho a saber qu\u00e9 informaci\u00f3n tenemos y c\u00f3mo la usamos<\/li>\r\n <li>Eliminar su informaci\u00f3n personal<\/li>\r\n <li>Corregir datos inexactos<\/li>\r\n <li>Limitar el uso de informaci\u00f3n sensible (si aplica)<\/li>\r\n <li>Optar por no participar en incentivos financieros<\/li>\r\n <li>No ser discriminado por ejercer sus derechos<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Puede ejercer estos derechos contact\u00e1ndonos por correo electr\u00f3nico.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s10\">\r\n <h2>10. C\u00f3mo ejercer sus derechos<\/h2>\r\n <p>Env\u00ede su solicitud a:<\/p>\r\n <p><a class=\"email\" href=\"mailto:soporte@smart-contractors.com\">\ud83d\udce9 soporte@smart-contractors.com<\/a><\/p>\r\n <p>\r\n Para su seguridad, podremos solicitar la verificaci\u00f3n de su identidad y\/o autorizaci\u00f3n de un agente legal.\r\n <\/p>\r\n <p>Respondemos dentro del plazo legal (generalmente 45 d\u00edas).<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s11\">\r\n <h2>11. Transferencias internacionales<\/h2>\r\n <p>\r\n Su informaci\u00f3n se almacena y procesa en Estados Unidos.\r\n Si accede desde otro pa\u00eds, acepta la transferencia internacional de datos seg\u00fan este Aviso.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s12\">\r\n <h2>12. Medidas de seguridad<\/h2>\r\n <p>Smart Contractors implementa medidas t\u00e9cnicas y administrativas razonables para proteger su informaci\u00f3n personal, incluyendo:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>cifrado<\/li>\r\n <li>controles de acceso<\/li>\r\n <li>servidores seguros<\/li>\r\n <li>monitoreo de incidentes<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>\r\n Ning\u00fan sistema es totalmente seguro, por lo que recomendamos pr\u00e1cticas adecuadas de protecci\u00f3n personal.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s13\">\r\n <h2>13. Enlaces de terceros<\/h2>\r\n <p>\r\n El Sitio puede incluir enlaces a sitios externos.\r\n No somos responsables del contenido, pol\u00edticas o pr\u00e1cticas de dichos sitios.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s14\">\r\n <h2>14. Cambios al Aviso<\/h2>\r\n <p>\r\n Podemos actualizar este Aviso de manera peri\u00f3dica.\r\n Cuando haya cambios materiales, lo notificaremos en el Sitio o por correo electr\u00f3nico.\r\n <\/p>\r\n <p>La fecha de \u00daltima actualizaci\u00f3n se mostrar\u00e1 al inicio del documento.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s15\">\r\n <h2>15. Contacto<\/h2>\r\n <p>Si tiene preguntas, comentarios o solicitudes sobre este Aviso, puede contactarnos en:<\/p>\r\n <p><a class=\"email\" href=\"mailto:soporte@smart-contractors.com\">\ud83d\udce9 soporte@smart-contractors.com<\/a><\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <\/section>\r\n <\/div>\r\n <\/article>\r\n <\/main>\r\n\r\n \r\n <footer>\r\n <div class=\"footer-inner\">\r\n <div>\u00a9 2026 Smart Contractors LLC | Todos los derechos reservados<\/div>\r\n <div><a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\">Volver al sitio principal<\/a><\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/footer>\r\n\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso de Privacidad | Smart Contractors Inicio Elige tu licencia Qui\u00e9nes somos Contacto Aviso de Privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero 14 de 2026 Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales Importante AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"wf_page_folders":[23],"class_list":["post-3255","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Aviso de Privacidad - Smart Contractors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso de Privacidad - Smart Contractors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso de Privacidad | Smart Contractors Inicio Elige tu licencia Qui\u00e9nes somos Contacto Aviso de Privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero 14 de 2026 Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales Importante AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smart Contractors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T01:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/\",\"name\":\"Aviso de Privacidad - Smart Contractors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"datePublished\":\"2024-08-14T17:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T01:10:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso de Privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/\",\"name\":\"American Contractors Agency\",\"description\":\"Especialistas en Licencias de Contratistas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization\",\"name\":\"American Contractors Agency\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"width\":1376,\"height\":232,\"caption\":\"American Contractors Agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Aviso de Privacidad - Smart Contractors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aviso de Privacidad - Smart Contractors","og_description":"Aviso de Privacidad | Smart Contractors Inicio Elige tu licencia Qui\u00e9nes somos Contacto Aviso de Privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero 14 de 2026 Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales Importante AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO […]","og_url":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/","og_site_name":"Smart Contractors","article_modified_time":"2026-02-13T01:10:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/","name":"Aviso de Privacidad - Smart Contractors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","datePublished":"2024-08-14T17:53:45+00:00","dateModified":"2026-02-13T01:10:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","contentUrl":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/smart-contractors.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso de Privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#website","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/","name":"American Contractors Agency","description":"Especialistas en Licencias de Contratistas","publisher":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smart-contractors.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization","name":"American Contractors Agency","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","contentUrl":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","width":1376,"height":232,"caption":"American Contractors Agency"},"image":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3255"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5061,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3255\/revisions\/5061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=3255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n\r\n \r\n \r\n Aviso de Privacidad | Smart Contractors<\/title>\r\n\r\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\">\r\n <link rel=\"preconnect\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" crossorigin>\r\n <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@300;400;500;600;700&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\r\n\r\n <style>\r\n :root{\r\n --bg:#f9fafb;\r\n --card:#ffffff;\r\n --text:#0f172a;\r\n --muted:#475569;\r\n --line:#e5e7eb;\r\n --accent:#2563eb;\r\n --accent2:#60a5fa;\r\n --dark1:#0f172a;\r\n --dark2:#1e293b;\r\n --shadow: 0 15px 40px rgba(0,0,0,.08);\r\n --shadow-sm: 0 2px 10px rgba(0,0,0,.06);\r\n --radius: 14px;\r\n }\r\n\r\n *{ box-sizing:border-box; }\r\n html{ scroll-behavior:smooth; }\r\n body{\r\n margin:0;\r\n font-family: Inter, system-ui, -apple-system, Segoe UI, Roboto, Arial, sans-serif;\r\n background:var(--bg);\r\n color:var(--text);\r\n line-height:1.75;\r\n }\r\n\r\n \/* Header *\/\r\n header{\r\n position:sticky;\r\n top:0;\r\n z-index:50;\r\n background:rgba(255,255,255,.9);\r\n backdrop-filter: blur(10px);\r\n border-bottom:1px solid var(--line);\r\n box-shadow: var(--shadow-sm);\r\n }\r\n .nav-wrap{\r\n max-width: 1180px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 14px 18px;\r\n display:flex;\r\n align-items:center;\r\n justify-content:space-between;\r\n gap:14px;\r\n }\r\n .brand{\r\n display:flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:12px;\r\n text-decoration:none;\r\n color:inherit;\r\n min-width: 220px;\r\n }\r\n .brand img{\r\n height:44px;\r\n width:auto;\r\n display:block;\r\n }\r\n nav{\r\n display:flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:16px;\r\n flex-wrap:wrap;\r\n justify-content:flex-end;\r\n }\r\n nav a{\r\n text-decoration:none;\r\n color:var(--text);\r\n font-weight:600;\r\n font-size:14px;\r\n padding:10px 10px;\r\n border-radius:10px;\r\n }\r\n nav a:hover{ background:#f1f5f9; color:var(--accent); }\r\n\r\n \/* Hero *\/\r\n .hero{\r\n background: linear-gradient(135deg, var(--dark1), var(--dark2));\r\n color:#fff;\r\n padding: 74px 18px 92px;\r\n text-align:center;\r\n }\r\n .hero .inner{\r\n max-width: 980px;\r\n margin:0 auto;\r\n }\r\n .hero h1{\r\n font-size: 44px;\r\n line-height:1.15;\r\n margin:0 0 10px;\r\n letter-spacing: -.02em;\r\n }\r\n .hero p{\r\n margin:0;\r\n font-size: 16px;\r\n opacity:.92;\r\n }\r\n .badge{\r\n display:inline-flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:8px;\r\n margin-top:16px;\r\n padding:8px 12px;\r\n border:1px solid rgba(255,255,255,.18);\r\n border-radius:999px;\r\n background: rgba(255,255,255,.06);\r\n font-size:13px;\r\n color:#e2e8f0;\r\n }\r\n\r\n \/* Main Card *\/\r\n main{\r\n max-width: 1180px;\r\n margin: 0 auto;\r\n padding: 0 18px 70px;\r\n }\r\n .card{\r\n background:var(--card);\r\n border-radius: var(--radius);\r\n box-shadow: var(--shadow);\r\n border:1px solid var(--line);\r\n margin-top:-48px;\r\n overflow:hidden;\r\n }\r\n .card-top{\r\n padding: 26px 26px 10px;\r\n border-bottom:1px solid var(--line);\r\n background: linear-gradient(180deg, #ffffff, #fbfdff);\r\n }\r\n .lead{\r\n font-weight:700;\r\n color:var(--text);\r\n margin:0 0 10px;\r\n text-transform: uppercase;\r\n letter-spacing: .02em;\r\n font-size: 13px;\r\n }\r\n .notice{\r\n margin:0;\r\n color:var(--muted);\r\n font-size: 15px;\r\n }\r\n\r\n \/* Layout inside card *\/\r\n .card-body{\r\n display:grid;\r\n grid-template-columns: 320px 1fr;\r\n gap:0;\r\n }\r\n\r\n \/* TOC *\/\r\n .toc{\r\n border-right:1px solid var(--line);\r\n padding: 22px 18px 22px 22px;\r\n position: sticky;\r\n top: 76px;\r\n align-self:start;\r\n max-height: calc(100vh - 110px);\r\n overflow:auto;\r\n background:#fff;\r\n }\r\n .toc h2{\r\n font-size: 14px;\r\n margin:0 0 10px;\r\n color:var(--text);\r\n letter-spacing:.02em;\r\n text-transform:uppercase;\r\n }\r\n .toc a{\r\n display:block;\r\n text-decoration:none;\r\n color:var(--muted);\r\n padding:8px 10px;\r\n border-radius:10px;\r\n font-size:14px;\r\n border:1px solid transparent;\r\n }\r\n .toc a:hover{\r\n color:var(--accent);\r\n background:#f8fafc;\r\n border-color:#e2e8f0;\r\n }\r\n\r\n \/* Content *\/\r\n .content{\r\n padding: 26px 26px 30px;\r\n }\r\n .section{\r\n padding-top: 10px;\r\n margin-bottom: 28px;\r\n }\r\n .section h2{\r\n font-size: 24px;\r\n margin: 0 0 12px;\r\n padding-left: 14px;\r\n border-left: 5px solid var(--accent);\r\n letter-spacing:-.01em;\r\n }\r\n .section h3{\r\n font-size: 18px;\r\n margin: 18px 0 10px;\r\n color: var(--dark2);\r\n }\r\n .section p{\r\n margin: 10px 0;\r\n color: var(--muted);\r\n font-size: 15.5px;\r\n }\r\n .section ul{\r\n margin: 10px 0 0;\r\n padding-left: 22px;\r\n color: var(--muted);\r\n font-size: 15.5px;\r\n }\r\n .section li{ margin: 6px 0; }\r\n .pill{\r\n display:inline-block;\r\n padding: 4px 10px;\r\n border-radius: 999px;\r\n background: #eff6ff;\r\n border: 1px solid #dbeafe;\r\n color: #1d4ed8;\r\n font-size: 12px;\r\n font-weight: 700;\r\n letter-spacing:.01em;\r\n margin-left: 10px;\r\n vertical-align: middle;\r\n }\r\n .callout{\r\n margin-top:12px;\r\n padding: 14px 14px;\r\n border-radius: 12px;\r\n border: 1px solid #dbeafe;\r\n background: #f8fbff;\r\n color: var(--muted);\r\n font-size: 15.5px;\r\n }\r\n .callout strong{ color: var(--text); }\r\n .kbd{\r\n font-family: ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, \"Liberation Mono\", \"Courier New\", monospace;\r\n font-size: 13px;\r\n background:#f1f5f9;\r\n padding:2px 6px;\r\n border-radius: 8px;\r\n border:1px solid #e2e8f0;\r\n color:#0f172a;\r\n }\r\n .email{\r\n display:inline-flex;\r\n align-items:center;\r\n gap:8px;\r\n padding:10px 12px;\r\n border-radius:12px;\r\n background:#0b1220;\r\n color:#e2e8f0;\r\n text-decoration:none;\r\n font-weight:700;\r\n border:1px solid rgba(255,255,255,.12);\r\n }\r\n .email:hover{ border-color: rgba(96,165,250,.55); }\r\n\r\n \/* Footer *\/\r\n footer{\r\n margin-top: 24px;\r\n background: var(--dark1);\r\n color: #cbd5e1;\r\n padding: 28px 18px;\r\n }\r\n .footer-inner{\r\n max-width: 1180px;\r\n margin:0 auto;\r\n display:flex;\r\n flex-wrap:wrap;\r\n align-items:center;\r\n justify-content:space-between;\r\n gap:12px;\r\n font-size: 14px;\r\n }\r\n footer a{ color: var(--accent2); text-decoration:none; }\r\n footer a:hover{ text-decoration:underline; }\r\n\r\n \/* Responsive *\/\r\n @media (max-width: 980px){\r\n .card-body{ grid-template-columns: 1fr; }\r\n .toc{\r\n position: relative;\r\n top: 0;\r\n max-height: none;\r\n border-right:none;\r\n border-bottom:1px solid var(--line);\r\n padding: 18px 18px;\r\n }\r\n nav{ gap:6px; }\r\n .brand{ min-width: auto; }\r\n }\r\n @media (max-width: 520px){\r\n .hero h1{ font-size: 34px; }\r\n .hero{ padding: 64px 16px 84px; }\r\n .content{ padding: 22px 18px 26px; }\r\n .card-top{ padding: 22px 18px 10px; }\r\n }\r\n <\/style>\r\n<\/head>\r\n\r\n<body>\r\n\r\n \r\n <header>\r\n <div class=\"nav-wrap\">\r\n <a class=\"brand\" href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\">\r\n <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\" alt=\"Smart Contractors\" \/>\r\n <\/a>\r\n <nav aria-label=\"Navegaci\u00f3n principal\">\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\">Home<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/licencias\/\">Elige tu licencia<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/nosotros\/\">Qui\u00e9nes somos<\/a>\r\n <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/contacto\/\">Contact<\/a>\r\n <\/nav>\r\n <\/div>\r\n <\/header>\r\n\r\n \r\n <section class=\"hero\">\r\n <div class=\"inner\">\r\n <h1>Privacy Policy<\/h1>\r\n <p>\u00daltima actualizaci\u00f3n: <strong>Enero 14 de 2026<\/strong><\/p>\r\n <div class=\"badge\" role=\"note\">\r\n Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales\r\n <\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n \r\n <main>\r\n <article class=\"card\" aria-label=\"Aviso de Privacidad Smart Contractors\">\r\n <div class=\"card-top\">\r\n <div class=\"lead\">Importante<\/div>\r\n <p class=\"notice\">\r\n <strong>AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD.<\/strong>\r\n SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO CON ESTOS T\u00c9RMINOS, POR FAVOR NO UTILICE NUESTROS SERVICIOS.\r\n <\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n <div class=\"card-body\">\r\n \r\n <aside class=\"toc\" aria-label=\"Content\">\r\n <h2>Content<\/h2>\r\n <a href=\"#s1\">1. Identidad del responsable<\/a>\r\n <a href=\"#s2\">2. Alcance del presente Aviso<\/a>\r\n <a href=\"#s3\">3. Informaci\u00f3n personal que recopilamos<\/a>\r\n <a href=\"#s4\">4. Fuentes de la informaci\u00f3n<\/a>\r\n <a href=\"#s5\">5. Finalidades del tratamiento<\/a>\r\n <a href=\"#s6\">6. Cookies y tecnolog\u00edas similares<\/a>\r\n <a href=\"#s7\">7. C\u00f3mo compartimos la informaci\u00f3n<\/a>\r\n <a href=\"#s8\">8. Conservaci\u00f3n de datos<\/a>\r\n <a href=\"#s9\">9. Derechos de privacidad para residentes de California<\/a>\r\n <a href=\"#s10\">10. C\u00f3mo ejercer sus derechos<\/a>\r\n <a href=\"#s11\">11. Transferencias internacionales<\/a>\r\n <a href=\"#s12\">12. Medidas de seguridad<\/a>\r\n <a href=\"#s13\">13. Enlaces de terceros<\/a>\r\n <a href=\"#s14\">14. Cambios al Aviso<\/a>\r\n <a href=\"#s15\">15. Contacto<\/a>\r\n <\/aside>\r\n\r\n \r\n <section class=\"content\">\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s1\">\r\n <h2>1. Identidad del responsable<\/h2>\r\n <p>Este Aviso aplica al tratamiento de informaci\u00f3n personal realizado por:<\/p>\r\n <p><strong>Smart Contractors LLC<\/strong><br>(\u201cSmart Contractors\u201d, \u201cnosotros\u201d, \u201cnos\u201d, \u201cla Compa\u00f1\u00eda\u201d).<\/p>\r\n\r\n <p>Este Aviso cubre a todos los usuarios, visitantes y clientes que interact\u00faan con:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>nuestro sitio web <a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/smart-contractors.com<\/a> (el \u201cSitio\u201d);<\/li>\r\n <li>nuestros programas educativos, cursos, servicios de consultor\u00eda o tutor\u00edas relacionadas con el proceso de licencias de contratista;<\/li>\r\n <li>nuestros materiales informativos, formularios de contacto y comunicaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico, tel\u00e9fono, WhatsApp u otros medios.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <div class=\"callout\">\r\n <strong>Contacto para asuntos de privacidad:<\/strong><br>\r\n Correo electr\u00f3nico: <a class=\"email\" href=\"mailto:soporte@smart-contractors.com\">soporte@smart-contractors.com<\/a>\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s2\">\r\n <h2>2. Alcance del presente Aviso<\/h2>\r\n <p>Este Aviso se aplica a consumidores ubicados en Estados Unidos, incluidos residentes de California, y cumple con:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>California Consumer Privacy Act (CCPA)<\/li>\r\n <li>California Privacy Rights Act (CPRA)<\/li>\r\n <li>California Online Privacy Protection Act (CalOPPA)<\/li>\r\n <li>Cualquier otra ley aplicable de privacidad o protecci\u00f3n de datos.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s3\">\r\n <h2>3. Informaci\u00f3n personal que recopilamos <span class=\"pill\">Categor\u00edas<\/span><\/h2>\r\n <p>\r\n Podemos recopilar las siguientes categor\u00edas de informaci\u00f3n personal, ya sea porque usted nos la proporciona directamente,\r\n se obtiene autom\u00e1ticamente a trav\u00e9s del uso del Sitio o proviene de terceros autorizados:\r\n <\/p>\r\n\r\n <h3>3.1 Identificadores y datos de contacto<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Nombre y apellidos<\/li>\r\n <li>N\u00famero(s) de tel\u00e9fono<\/li>\r\n <li>Email address<\/li>\r\n <li>Direcci\u00f3n postal (si aplica)<\/li>\r\n <li>Identificadores en l\u00ednea (ID de cookies, direcci\u00f3n IP, etc.)<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.2 Informaci\u00f3n comercial<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Servicios consultados o contratados (p. ej. cursos para examen CSLB, plan de estudio, asesor\u00eda para tr\u00e1mites, etc.)<\/li>\r\n <li>Historial de compras y pagos<\/li>\r\n <li>Preferencias de servicios<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.3 Informaci\u00f3n financiera<\/h3>\r\n <p>\r\n Datos de pago (tarjetas o cuentas), procesados por proveedores externos seguros\r\n <br>(Smart Contractors no almacena directamente la informaci\u00f3n completa de tarjetas.)\r\n <\/p>\r\n\r\n <h3>3.4 Informaci\u00f3n profesional<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Experiencia en construcci\u00f3n<\/li>\r\n <li>Metas respecto al proceso de licencia (p. ej. tipo de licencia CSLB, B, C-10, C-36, etc.)<\/li>\r\n <li>Informaci\u00f3n proporcionada voluntariamente para brindar asesor\u00eda personalizada<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.5 Actividad en Internet y uso del Sitio<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>P\u00e1ginas visitadas, clics, fecha y hora<\/li>\r\n <li>Tipo de dispositivo y navegador<\/li>\r\n <li>Duraci\u00f3n de la visita<\/li>\r\n <li>Sitio de referencia<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.6 Inferencias<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Perfil de inter\u00e9s respecto a cursos, licencias o asesor\u00eda<\/li>\r\n <li>Probabilidad de compra o nivel de avance en el proceso comercial<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>3.7 Informaci\u00f3n sensible<\/h3>\r\n <p>\r\n No solicitamos ni tratamos de manera habitual informaci\u00f3n considerada \u201csensible\u201d por la CPRA.\r\n En caso de requerirlo para alg\u00fan servicio, se le informar\u00e1 previamente.\r\n <\/p>\r\n\r\n <h3>3.8 Menores de edad<\/h3>\r\n <p>No recopilamos deliberadamente informaci\u00f3n de menores de 16 a\u00f1os, ni ofrecemos servicios para menores de edad.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s4\">\r\n <h2>4. Fuentes de la informaci\u00f3n<\/h2>\r\n <p>Obtenemos su informaci\u00f3n personal desde:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Directamente de usted, mediante formularios, chats, correos o llamadas.<\/li>\r\n <li>Autom\u00e1ticamente, a trav\u00e9s de cookies y herramientas de anal\u00edtica.<\/li>\r\n <li>Terceros, como procesadores de pagos o servicios de marketing autorizados.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s5\">\r\n <h2>5. Finalidades del tratamiento<\/h2>\r\n <p>Usamos la informaci\u00f3n personal para:<\/p>\r\n\r\n <h3>5.1 Prestaci\u00f3n de servicios<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Registro a cursos y programas de Smart Contractors<\/li>\r\n <li>Acceso a materiales educativos<\/li>\r\n <li>Programaci\u00f3n de asesor\u00edas<\/li>\r\n <li>Soporte al cliente<\/li>\r\n <li>Facturaci\u00f3n y pagos<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.2 Comunicaciones operativas<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Confirmaciones de compra<\/li>\r\n <li>Env\u00edo de materiales, actualizaciones o cambios en nuestros servicios<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.3 Marketing permitido<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Ofertas, promociones y noticias sobre productos de Smart Contractors<\/li>\r\n <li>Recordatorios de cursos, eventos y talleres (Usted puede darse de baja en cualquier momento.)<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.4 Anal\u00edtica y mejora del Sitio<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Optimizar dise\u00f1o, rendimiento y experiencia del usuario<\/li>\r\n <li>Identificar secciones m\u00e1s consultadas<\/li>\r\n <li>Mejorar contenido, navegaci\u00f3n, tiempos de carga, etc.<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.5 Seguridad y cumplimiento legal<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Detectar fraudes o actividades no autorizadas<\/li>\r\n <li>Cumplir con obligaciones legales<\/li>\r\n <li>Responder a requerimientos de autoridades<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>5.6 Operaciones corporativas<\/h3>\r\n <p>\r\n En caso de fusi\u00f3n, venta o reestructuraci\u00f3n, sus datos pueden transferirse bajo protecci\u00f3n contractual.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s6\">\r\n <h2>6. Cookies y tecnolog\u00edas similares<\/h2>\r\n <p>El Sitio utiliza cookies para:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>reconocer su dispositivo<\/li>\r\n <li>recordar preferencias<\/li>\r\n <li>analizar tr\u00e1fico<\/li>\r\n <li>mejorar la experiencia del usuario<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Puede deshabilitar cookies desde su navegador.<\/p>\r\n <div class=\"callout\">\r\n Conforme a CalOPPA, le informamos que actualmente no respondemos a se\u00f1ales de \u201cDo Not Track\u201d (DNT)\r\n debido a la falta de un est\u00e1ndar tecnol\u00f3gico universal.\r\n <br><br>\r\n Sugerencia pr\u00e1ctica: revise la configuraci\u00f3n de su navegador y opciones como <span class=\"kbd\">Bloquear cookies de terceros<\/span>.\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s7\">\r\n <h2>7. C\u00f3mo compartimos la informaci\u00f3n<\/h2>\r\n <p>Smart Contractors puede compartir su informaci\u00f3n con:<\/p>\r\n\r\n <h3>7.1 Proveedores de servicios<\/h3>\r\n <ul>\r\n <li>Hosting y seguridad (por ejemplo, Kinsta)<\/li>\r\n <li>Procesadores de pago<\/li>\r\n <li>Sistemas CRM, env\u00edo de correos o automatizaciones<\/li>\r\n <li>Plataformas de anal\u00edtica y optimizaci\u00f3n<\/li>\r\n <\/ul>\r\n\r\n <h3>7.2 Afiliadas o socios operativos<\/h3>\r\n <p>Solo cuando sea necesario para brindar el servicio contratado.<\/p>\r\n\r\n <h3>7.3 Autoridades<\/h3>\r\n <p>Cuando lo exija la ley o sea necesario para proteger nuestros intereses legales.<\/p>\r\n\r\n <h3>7.4 Operaciones corporativas<\/h3>\r\n <p>En caso de fusi\u00f3n, adquisici\u00f3n o venta de activos.<\/p>\r\n\r\n <div class=\"callout\">\r\n <strong>Importante:<\/strong><br>\r\n Smart Contractors LLC <strong>NO vende ni comparte informaci\u00f3n personal<\/strong> en el sentido legal de la CCPA\/CPRA,\r\n ni utiliza sus datos para publicidad conductual cruzada por terceros.\r\n Si esto cambia, actualizaremos este Aviso y habilitaremos el bot\u00f3n\r\n \u201cDo Not Sell or Share My Personal Information\u201d.\r\n <\/div>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s8\">\r\n <h2>8. Conservaci\u00f3n de datos<\/h2>\r\n <p>Conservamos su informaci\u00f3n solo por el tiempo necesario para:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>prestar los servicios<\/li>\r\n <li>cumplir obligaciones legales<\/li>\r\n <li>resolver disputas<\/li>\r\n <li>mantener registros contables<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Despu\u00e9s, la eliminamos o la anonimamos de forma segura.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s9\">\r\n <h2>9. Derechos de privacidad para residentes de California<\/h2>\r\n <p>Los residentes de California pueden ejercer los siguientes derechos:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>Acceso \/ Derecho a saber qu\u00e9 informaci\u00f3n tenemos y c\u00f3mo la usamos<\/li>\r\n <li>Eliminar su informaci\u00f3n personal<\/li>\r\n <li>Corregir datos inexactos<\/li>\r\n <li>Limitar el uso de informaci\u00f3n sensible (si aplica)<\/li>\r\n <li>Optar por no participar en incentivos financieros<\/li>\r\n <li>No ser discriminado por ejercer sus derechos<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>Puede ejercer estos derechos contact\u00e1ndonos por correo electr\u00f3nico.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s10\">\r\n <h2>10. C\u00f3mo ejercer sus derechos<\/h2>\r\n <p>Env\u00ede su solicitud a:<\/p>\r\n <p><a class=\"email\" href=\"mailto:soporte@smart-contractors.com\">\ud83d\udce9 soporte@smart-contractors.com<\/a><\/p>\r\n <p>\r\n Para su seguridad, podremos solicitar la verificaci\u00f3n de su identidad y\/o autorizaci\u00f3n de un agente legal.\r\n <\/p>\r\n <p>Respondemos dentro del plazo legal (generalmente 45 d\u00edas).<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s11\">\r\n <h2>11. Transferencias internacionales<\/h2>\r\n <p>\r\n Su informaci\u00f3n se almacena y procesa en Estados Unidos.\r\n Si accede desde otro pa\u00eds, acepta la transferencia internacional de datos seg\u00fan este Aviso.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s12\">\r\n <h2>12. Medidas de seguridad<\/h2>\r\n <p>Smart Contractors implementa medidas t\u00e9cnicas y administrativas razonables para proteger su informaci\u00f3n personal, incluyendo:<\/p>\r\n <ul>\r\n <li>cifrado<\/li>\r\n <li>controles de acceso<\/li>\r\n <li>servidores seguros<\/li>\r\n <li>monitoreo de incidentes<\/li>\r\n <\/ul>\r\n <p>\r\n Ning\u00fan sistema es totalmente seguro, por lo que recomendamos pr\u00e1cticas adecuadas de protecci\u00f3n personal.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s13\">\r\n <h2>13. Enlaces de terceros<\/h2>\r\n <p>\r\n El Sitio puede incluir enlaces a sitios externos.\r\n No somos responsables del contenido, pol\u00edticas o pr\u00e1cticas de dichos sitios.\r\n <\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s14\">\r\n <h2>14. Cambios al Aviso<\/h2>\r\n <p>\r\n Podemos actualizar este Aviso de manera peri\u00f3dica.\r\n Cuando haya cambios materiales, lo notificaremos en el Sitio o por correo electr\u00f3nico.\r\n <\/p>\r\n <p>La fecha de \u00daltima actualizaci\u00f3n se mostrar\u00e1 al inicio del documento.<\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <section class=\"section\" id=\"s15\">\r\n <h2>15. Contacto<\/h2>\r\n <p>Si tiene preguntas, comentarios o solicitudes sobre este Aviso, puede contactarnos en:<\/p>\r\n <p><a class=\"email\" href=\"mailto:soporte@smart-contractors.com\">\ud83d\udce9 soporte@smart-contractors.com<\/a><\/p>\r\n <\/section>\r\n\r\n <\/section>\r\n <\/div>\r\n <\/article>\r\n <\/main>\r\n\r\n \r\n <footer>\r\n <div class=\"footer-inner\">\r\n <div>\u00a9 2026 Smart Contractors LLC | Todos los derechos reservados<\/div>\r\n <div><a href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/\">Volver al sitio principal<\/a><\/div>\r\n <\/div>\r\n <\/footer>\r\n\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aviso de Privacidad | Smart Contractors Inicio Elige tu licencia Qui\u00e9nes somos Contacto Aviso de Privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero 14 de 2026 Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales Importante AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"wf_page_folders":[23],"class_list":["post-3255","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n<title>Aviso de Privacidad - Smart Contractors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aviso de Privacidad - Smart Contractors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aviso de Privacidad | Smart Contractors Inicio Elige tu licencia Qui\u00e9nes somos Contacto Aviso de Privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero 14 de 2026 Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales Importante AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Smart Contractors\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T01:10:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/\",\"name\":\"Aviso de Privacidad - Smart Contractors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"datePublished\":\"2024-08-14T17:53:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T01:10:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aviso de Privacidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/\",\"name\":\"American Contractors Agency\",\"description\":\"Especialistas en Licencias de Contratistas\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization\",\"name\":\"American Contractors Agency\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png\",\"width\":1376,\"height\":232,\"caption\":\"American Contractors Agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Aviso de Privacidad - Smart Contractors","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aviso de Privacidad - Smart Contractors","og_description":"Aviso de Privacidad | Smart Contractors Inicio Elige tu licencia Qui\u00e9nes somos Contacto Aviso de Privacidad \u00daltima actualizaci\u00f3n: Enero 14 de 2026 Documento informativo sobre el tratamiento de datos personales Importante AL UTILIZAR NUESTRO SITIO WEB, CONTACTARNOS O PROPORCIONARNOS INFORMACI\u00d3N PERSONAL, USTED ACEPTA LOS T\u00c9RMINOS DE ESTE AVISO DE PRIVACIDAD. SI NO EST\u00c1 DE ACUERDO […]","og_url":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/aviso-de-privacidad\/","og_site_name":"Smart Contractors","article_modified_time":"2026-02-13T01:10:36+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/","name":"Aviso de Privacidad - Smart Contractors","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","datePublished":"2024-08-14T17:53:45+00:00","dateModified":"2026-02-13T01:10:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#primaryimage","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","contentUrl":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/aviso-de-privacidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/smart-contractors.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aviso de Privacidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#website","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/","name":"American Contractors Agency","description":"Especialistas en Licencias de Contratistas","publisher":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smart-contractors.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#organization","name":"American Contractors Agency","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","contentUrl":"https:\/\/smart-contractors.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/SC-Logo-azul.png","width":1376,"height":232,"caption":"American Contractors Agency"},"image":{"@id":"https:\/\/smart-contractors.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3255"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5061,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3255\/revisions\/5061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wf_page_folders","embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-contractors.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wf_page_folders?post=3255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}